中国中医药报2009年5月18日第1版，报道我校附属东直门医院急诊科主任刘清泉参加首例甲型H1N1流感患者的诊疗工作。全文如下：
中西医结合治愈首例甲型流感患者
——访甲型流感专家组中医专家刘清泉
5月17日16时，经过卫生部、四川省、成都市的医疗专家组科学有效和精心细致的治疗，中国内地首例甲型H1N1流感患者包某某治愈出院。
一场与甲型H1NI流感的斗争正在进行中。在目前尚无有效预防措施和疫苗的情况下，如何降低病人死亡率，提高治愈率，成为当务之急。特别值得关注的是，卫生部、国家中医药管理局紧急出台的甲型H1NI诊疗方案中，第一时间加入了中医辨证治疗。中医药对甲型H1NI流感的治疗究竟有何特殊疗效？记者就此采访了bt365亚洲版体育在线 - 欢迎您附属东直门医院急诊科主任刘清泉，请他介绍四川首例甲型H1NI病例的治疗经过。
在5月11日卫生部派往四川的甲型流感专家组里，刘清泉是唯一的一名中医专家。先后参与了非典、手足口病等重大传染病救治的他体会到，中医药早期介入，中西医结合治疗，对甲型H1NI流感非常有效。
到达四川后，刘清泉对病人进行中医辨证后，根据卫生部方案推荐的中医药方提出了治疗建议。综合专家组意见，病人停用其他药物，除达菲外，只服用中成药银黄颗粒，同时静脉点滴痰热清。一天半后病人烧退，体温正常；之后咳嗽得很厉害、有痰，给予麻杏石甘汤5服，咳嗽症状明显好转。刘清泉认为，从目前国内前两例甲型H1NI流感病例治疗情况来看，这个病并不可怕，轻度病人用中药完全可治好。
刘清泉感慨，此次卫生部诊疗方案中提到“要重视发挥中医药在防治工作中的作用”，对中医药得以早期介入的引导作用非常大，充分体现了对中医抗击突发传染病及应对公共卫生事件的高度重视。从非典、禽流感，到手足口病、甲型H1NI流感，中医药治疗急症的作用正得到越来越多人的认可。
他认为，甲型H1NI的治疗，难就难在一是它有传染性，二是病原体是一种新的病毒株，目前尚无有效疫苗。西药只有达菲，而中医药早期快速介入治疗，则对这个病有足够的把握。
刘清泉说，甲型H1NI流感具有强烈传染性，从中医学上看，属温病范畴。中医在几千年的繁衍发展过程中，对传染病积累了极为丰富的治疗经验。从张仲景的《伤寒杂病论》到李东垣的《内外伤辨惑论》；从吴又可的《温疫论》、叶天士的《温热论》到吴鞠通的《温病条辨》，可以说，中医对不同特点的传染病，都有较完整的理论体系和独特的辨证论治方法。
他说，这次流感的属性，从中医角度看，在由南半球到北半球的传变过程中发生了变化。因为气候特点的不同，近期国内出现的病例属性以温为主，而在南美则是温寒交杂，因为中医治疗是因人、因时、因地制宜的。有别于西医寻找病原体、直接对抗的方式，中医的特点在于着眼于人，辨证论治，在面对未知传染性疾病时，显示出更多的灵活性和强大的生命力。
（宣传部）